-
1 Safe port
Insurance: s.p. -
2 Any World Safe Port
Transport: AWSPУниверсальный русско-английский словарь > Any World Safe Port
-
3 one safe port or berth
Naval: OSPBУниверсальный русско-английский словарь > one safe port or berth
-
4 Any safe world port
International trade: ASWPУниверсальный русско-английский словарь > Any safe world port
-
5 безопасный порт
-
6 безопасный порт
-
7 безопасный порт
Русско-английский военно-политический словарь > безопасный порт
-
8 порт-убежище
port of distress (of refuge); safe port -
9 порт-убежище
port of distress (of refuge); safe port -
10 безопасный
1. safe2. safelyРусско-английский новый политехнический словарь > безопасный
-
11 садившийся безопасно
landing safely (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > садившийся безопасно
-
12 порт-убежище
1) Naval: protective port2) Military: safe port3) Law: port of distress, port of refuge, port of refuse4) Fishery: harbour of refuge5) Transport: POR (port of refuge) -
13 порт-убежище
юр.safe port, port / harbour of refuge -
14 безопасное положение оружия в руках ствол вверх
Military: safe portУниверсальный русско-английский словарь > безопасное положение оружия в руках ствол вверх
-
15 безопасный порт
Naval: safe port -
16 на условиях ФОБ безопасный порт/причал
Универсальный русско-английский словарь > на условиях ФОБ безопасный порт/причал
-
17 оговорка о гарантии фрахтователем безопасности порта захода судна
Law: safe port clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о гарантии фрахтователем безопасности порта захода судна
-
18 один безопасный порт (всегда на плаву)
Naval: OSP (one safe port)Универсальный русско-английский словарь > один безопасный порт (всегда на плаву)
-
19 один безопасный порт
Naval: (всегда на плаву) OSP (one safe port)Универсальный русско-английский словарь > один безопасный порт
-
20 безопасный порт
такой порт, в котором судну не грозят опасности со стороны моря или какое-либо политическое вмешательство) safe portРусско-Английский новый экономический словарь > безопасный порт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SAFE Port Act — Titre Security and Accountability For Every Port Act. Pays États Unis Type loi fédérale Législature administration George W … Wikipédia en Français
SAFE Port Act — The Security and Accountability For Every Port Act of 2006 (or SAFE Port Act, USPL|109|347 [USBill|109|HR|4954|pipe=Text of the SAFE Port Act, via House.gov] ) was an Act of Congress in the United States covering port security and online gambling … Wikipedia
safe port of discharge — A familiar condition in charter parties. A port which a vessel can enter safely with her cargo or at least a port having an anchorage where the vessel can lie and discharge her cargo afloat. 48 Am J1st Ship § 324 … Ballentine's law dictionary
Port security — refers to the defense, law and treaty enforcement, and counterterrorism activities that fall within the port and maritime domain. It includes the protection of the seaports themselves, the protection and inspection of the cargo moving through the … Wikipedia
port of discharge — Any place at which it is usual for ships to discharge cargo and to which a ship is destined for the purpose of discharging cargo. Bramhall v Sun Ins. Co. 104 Mass 510, 513. See safe port of discharge … Ballentine's law dictionary
Port Royal — Port Royal, Jamaica was the centre of shipping commerce in the islands of the Greater Antilles which make up the northeastern part of the outer ring of islands defining and enclosing the Caribbean Sea. Its indigenous Arawakan speaking Taíno… … Wikipedia
Port Douglas Coral Apartments (Port Douglas) — Port Douglas Coral Apartments country: Australia, city: Port Douglas (Central Location) Port Douglas Coral Apartments Port Douglas Coral Apartments are superbly positioned between the palm lined Four Mile Beach, trendy restaurants in Macrossan… … International hotels
Port Sitges Hotel (Sitges (Barcelona)) — Port Sitges Hotel country: Spain, city: Sitges (Barcelona) (Aiguadolc Marina) Port Sitges Hotel Location This hotel is located right in the heart of the exclusive area of Aiguadolc port by the sea and surrounded by a beautiful atmosphere.Rooms… … International hotels
Port Salins Hotel Empuriabrava (Costa Brava) — Port Salins Hotel Empuriabrava country: Spain, city: Costa Brava (Empuriabrava) Port Salins Hotel Empuriabrava If you are planning for an ideal holiday destination in Costa Brava, the Port Salins Hotel is a perfect place for you to reside.… … International hotels
Port Hedland, Western Australia — Port Hedland Western Australia BHP iron ore train arriving into Port Hedland. The train is hauled by six locomotives (three pairs through the train) … Wikipedia
Port of Karachi — Location Country Pakistan Location Karachi, Sindh Details … Wikipedia